-
1 промышленная продукция
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > промышленная продукция
-
2 промышленные изделия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > промышленные изделия
-
3 фабричные изделия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фабричные изделия
-
4 промышленная продукция
Dictionnaire technique russo-italien > промышленная продукция
-
5 промышленные изделия
-
6 Industrieerzeugnisse
prodotti industrialiDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Industrieerzeugnisse
-
7 товары
prodotti m pl; generi m pl, mercanzia f уст.* * *n1) gener. derrata, genere2) fin. articoli, beni, merce, prodotti -
8 промышленные товары
prodotti industriali, merci manufatteРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > промышленные товары
-
9 себестоимость промышленной продукции
Dictionnaire technique russo-italien > себестоимость промышленной продукции
-
10 промышленный
-
11 товар
[továr] m.1.merce (f.), mercanzia (f.)промышленные товары (промтовары) — prodotti industriali (vestiti, scarpe ecc.)
штучный товар — (a) merce che si vende a pezzo; (b) pezzi unici
выбрасывать товар — (colloq.) mettere in vendita
бракованный товар — scarti (pl.)
2.◆ -
12 ♦ surplus
♦ surplus /ˈsɜ:pləs/A n. [uc]1 soprappiù; eccesso; eccedenza; sovrappiù: to be surplus to requirements, essere di soprappiù (o in più del necessario)2 (econ.) surplus; eccedenza; esubero; supero; avanzo: The USA has a huge surplus of foodstuffs, gli Stati Uniti d'America hanno un'enorme eccedenza di generi alimentari4 (fin., rag.) surplus; eccedenza; avanzo; supero; residuo (o saldo) attivo: surplus on visible trade (o trade surplus) eccedenza della bilancia commerciale; surplus on current account, saldo attivo della bilancia dei pagamenti; a surplus of assets over liabilities, un'eccedenza delle attività sulle passivitàB a. attr.1 in eccesso; di soprappiù; in più: I've offered our surplus cherries to our next-door neighbours, ho offerto ai vicini di casa le ciliegie che abbiamo in più ( del nostro fabbisogno)2 (econ., fin.) in eccedenza; eccedentario: surplus wheat, grano in eccedenza; surplus labour, manodopera eccedentaria; surplus country, paese eccedentario; (demogr., stat.) surplus population, popolazione eccedentaria; eccesso di popolazione● (rag.) surplus account, conto eccedenze □ (fin.) surplus budget, bilancio eccedentario □ (econ.) surplus produce, eccedenze agricole; prodotti agricoli eccedentari □ (econ.) surplus products, prodotti eccedentari dell'industria; eccedenze industriali □ (fin.) surplus profit, superprofitto □ (rag.) surplus reserve, riserva straordinaria □ (fin.) surplus revenues, plusvalenze □ (market.) surplus stocks, rimanenze, fondi di magazzino, scampoli: publishers' surplus stocks, rimanenze librarie, copie di libri in magazzino □ surplus store, negozio di rimanenze □ (econ.) surplus value, plusvalore; ( anche) rendita: consumer's [producer's] surplus value, rendita del consumatore [del produttore]. -
13 биржа химических товаров
Universale dizionario russo-italiano > биржа химических товаров
См. также в других словарях:
autentico — agg. 1. (di documento) valido, convalidato □ ufficiale □ (est.) autorevole, degno di fede, credibile, attendibile CONTR. invalidato, annullato □ fittizio □ inattendibile, incredibile 2. vero, buono … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
esposizione — e·spo·si·zió·ne s.f. FO 1. l esporre, il rendere noto: l esposizione di una teoria; relazione, resoconto: presentare un esposizione dettagliata dei fatti | modo di esporre: un tema ottimo per le idee e per l esposizione Sinonimi: enunciazione,… … Dizionario italiano
gres — grès s.m.inv. TS ceram. materiale ceramico a pasta dura e compatta impermeabile che serve per fare recipienti destinati a prodotti alimentari e chimici, piastrelle e prodotti industriali {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: dal fr. grès, v.… … Dizionario italiano
showroom — {{hw}}{{showroom}}{{/hw}}s. m. o f. inv. (pl. ingl. showrooms ) Ambiente che, nel sistema distributivo di un azienda di prodotti industriali, costituisce punto di esposizione e talora di vendita promozionale | (est.) Qualunque ambiente adibito … Enciclopedia di italiano
confezione — /konfe tsjone/ s.f. [dal lat. confectio onis esecuzione ; nei sign. del n. 2 sul modello del fr. confection ]. 1. [il fare, il preparare qualcosa] ▶◀ apprestamento, approntamento, composizione, fattura, lavorazione, manifattura, preparazione. 2.… … Enciclopedia Italiana
benestarista — be·ne·sta·rì·sta s.m. e f. TS industr. chi controlla o collauda prodotti industriali {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
detergenza — de·ter·gèn·za s.f. CO 1. l essere detergente, proprietà di una sostanza detergente 2. l insieme dei detersivi e dei prodotti industriali per la pulizia {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
metallurgia — me·tal·lur·gì·a s.f. CO scienza che si interessa dell estrazione dei metalli dai minerali o dai composti che li contengono | tecnica relativa alla raffinazione, alla lavorazione e alla trasformazione di metalli in prodotti industriali {{line}}… … Dizionario italiano
stock — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1a. consistente quantità di merce giacente in un magazzino, pronta per essere venduta spec. in blocco; merce, articoli di stock, a prezzo di stock: venduti a prezzo particolarmente conveniente perché fondi di… … Dizionario italiano
subfornitura — sub·for·ni·tù·ra s.f. TS industr., comm. lavorazione presso un azienda di parti di prodotti industriali per conto di un altra azienda {{line}} {{/line}} DATA: 1982. ETIMO: der. di fornitura con sub … Dizionario italiano
cascame — {{hw}}{{cascame}}{{/hw}}s. m. spec. al pl. Residuo, scarto della lavorazione di prodotti industriali, spec. di fibre tessili … Enciclopedia di italiano